たつやの生存日記

今どんな生活を送っているか、僕が好きなように書くだけのものです。興味あったら寄ってみてください。この僕のお話Australia編は終了いたします。   続きましては、たつやの成長日記(日本編)で!

パン

今日は、英語のダジャレを聞きました!!

Punって言います!

理解するのはすごく難しいですが、とても面白いです。

日本のダジャレとは、また違った感じです。

寒くなく、スマートです。

当たり前ですが、日本語に訳してしまうと面白さを感じることが出来なくなるので、どうしても英語を理解できないとね。

 

なんかいいダジャレ思い浮かばないかと、何回も考えてますが、、

 

No pun intended!